Symboly prania: kompletný prehľad značiek na oblečení a ich význam
Čo znamenajú symboly prania na štítku oblečenia? Ako zistíte, či môže oblečenie ísť do práčky, sušičky alebo sa môže žehliť? A čo znamená jedna či dve čiarky pod symbolom prania? V tomto sprievodcovi nájdete zrozumiteľné vysvetlenie značiek pre pranie, bielenie, sušenie, žehlenie a profesionálne čistenie.

Čo znamenajú symboly prania?
Symboly na štítku oblečenia určujú najintenzívnejší spôsob starostlivosti, ktorý by textil mal zvládnuť bez nezvratného poškodenia. Pokyny sa týkajú prania, bielenia, sušenia, žehlenia a profesionálnej textilnej starostlivosti.
Pri praní číslo uvedené vo vaničke označuje maximálnu povolenú teplotu. Čiary pod vaničkou označujú potrebu šetrnejšieho mechanického procesu. Prečiarknutý symbol znamená, že konkrétny spôsob starostlivosti sa nesmie použiť.
Symboly na oblečení nie sú dekorácia. Sú návodom na jeho životnosť.
Každý výrobok môže mať iný materiál, konštrukciu, farbu, potlač, membránu alebo povrchovú úpravu. Preto sa dve na pohľad podobné tričká nemusia prať rovnakým spôsobom.
Pracie symboly preto slúžia ako univerzálny jazyk, pomocou ktorého výrobca určuje bezpečný spôsob starostlivosti. Stretnúť sa môžete aj s označeniami symboly prania, značky prania, symboly na oblečení, pracie značky alebo symboly na štítku.
Moderný systém starostlivosti o textil pracuje s piatimi základnými oblasťami:
Pranie
Informuje, či možno výrobok prať vo vode, pri akej maximálnej teplote a aký šetrný má byť prací proces.
Bielenie
Určuje, či možno pri starostlivosti o výrobok použiť bieliaci prostriedok.
Sušenie
Informuje o bezpečnom prirodzenom alebo bubnovom sušení.
Žehlenie
Určuje, či výrobok možno žehliť a akú maximálnu teplotu použiť.
Profesionálna starostlivosť
Obsahuje pokyny určené najmä profesionálnym čistiarňam.
Číslo na štítku nie je odporúčaná teplota. Je to maximálna povolená teplota.
Ak je na štítku povolené napríklad pranie do 40 °C, môžete podľa typu bielizne a znečistenia zvoliť aj šetrnejší proces pri nižšej teplote. Uvedenú maximálnu hodnotu by ste však nemali prekračovať.

Symboly prania: čo znamená vanička na štítku?
Základný symbol pre pranie má podobu vaničky s vodou. Tento symbol hovorí, či možno textil prať vo vode a za akých podmienok.
Vo vnútri symbolu sa môže nachádzať číslo. Najčastejšie ide o hodnoty 30, 40, 60 alebo 95 °C. Číslo označuje maximálnu teplotu, ktorú výrobca pri praní povoľuje.
| Označenie na štítku | Čo znamená | Praktické vysvetlenie |
|---|---|---|
| Vanička s 30 °C | Prať maximálne pri 30 °C. | Vyššiu teplotu nepoužívajte. Konkrétny program a intenzitu prania určujú aj prípadné čiary pod symbolom. |
| Vanička so 40 °C | Prať maximálne pri 40 °C. | Bežné pri mnohých odevoch, ale štítok má vždy prednosť pred všeobecným odporúčaním podľa materiálu. |
| Vanička so 60 °C | Prať maximálne pri 60 °C. | Často sa s týmto označením stretnete pri odolnejších textíliách. Neznamená však, že ich musíte vždy prať práve na 60 °C. |
| Vanička s 95 °C | Veľmi horúce pranie je povolené. | Ide o vysokú maximálnu teplotu určenú iba pre textílie, pri ktorých ju výrobca výslovne povoľuje. |
| Ruka vo vaničke | Ručné alebo veľmi šetrné pranie podľa označenia výrobcu. | Typické pre citlivé textílie. Vyhnite sa intenzívnemu treniu, krúteniu a mechanickému namáhaniu. |
| Prečiarknutá vanička | Výrobok sa nemá prať vo vode. | Nepokúšajte sa ho vyprať ani ručne „len na chvíľu“. Skontrolujte ostatné symboly profesionálnej starostlivosti. |
Znamená, že maximálna povolená teplota prania je 30 °C. Nehovorí však sama o sebe, aký intenzívny má byť program. To môžu určovať čiary umiestnené pod symbolom.
Ak vás zaujíma, kedy je nižšia teplota vhodná, prečítajte si aj náš článok Pranie na 30 °C a krátky program: funguje to naozaj?
Čo znamená jedna alebo dve čiarky pod symbolom prania?
Mnohí ľudia si všimnú teplotu, ale úplne ignorujú čiary umiestnené pod symbolom prania. Práve tie pritom hovoria o mechanickej intenzite pracieho procesu.
Symbol bez čiarky
Výrobca nevyžaduje špeciálne obmedzenie mechanického procesu nad rámec ostatných informácií uvedených na štítku.
Jedna čiarka pod vaničkou
Znamená mierny alebo šetrnejší prací proces. Práčka by mala pracovať s menším mechanickým namáhaním než pri bežnom intenzívnom programe.
Dve čiarky pod vaničkou
Znamenajú veľmi mierny prací proces. Textil je mechanicky citlivejší a vyžaduje ešte šetrnejšie zaobchádzanie.
Čiarky nemenia maximálnu teplotu
Ak vidíte napríklad 30 °C a dve čiarky, stále ide o maximálne 30 °C. Dve čiarky navyše určujú, že proces má byť veľmi šetrný.

Čo znamená symbol ruky vo vaničke?
Symbol ruky vo vaničke upozorňuje na potrebu ručného alebo mimoriadne šetrného prania podľa pokynov výrobcu.
Pri takto označenom textile je dôležité obmedziť mechanické namáhanie. Materiál netrite agresívne, silno ho nekrúťte a nevystavujte prudkým zmenám teploty.
Niektoré práčky ponúkajú program označený ako Hand Wash, Ručné pranie alebo Wool. Samotný názov programu však ešte automaticky neznamená, že je vhodný pre každý citlivý výrobok. Vždy porovnajte štítok oblečenia s návodom vašej práčky.
Pri citlivých materiáloch odporúčame aj naše podrobné návody: ako sa starať o vlnené oblečenie a ako správne prať kašmír .
Čo znamená trojuholník na štítku oblečenia?
Skupina symbolov založená na trojuholníku označuje pravidlá bielenia.
Je to dôležité najmä pri odstraňovaní škvŕn, pretože nie každý textil toleruje rovnaký typ bieliaceho prípravku.
| Označenie | Význam | Čo to znamená v praxi |
|---|---|---|
| Prázdny trojuholník | Bielenie je povolené. | Aj v tomto prípade používajte iba prípravok vhodný pre konkrétny typ textilu a dodržujte jeho návod. |
| Trojuholník s dvoma šikmými čiarami | Povolené je iba bielenie bez chlóru. | Chlórové bielidlo nepoužívajte. |
| Prečiarknutý trojuholník | Bielenie nie je povolené. | Použite prací prostriedok alebo spôsob odstraňovania škvŕn, ktorý nemá bieliaci účinok. |
Symboly sušenia: čo znamenajú značky na štítku?
Symboly patriace do skupiny sušenia vychádzajú zo štvorcového tvaru. Ďalšie prvky vo vnútri štvorca určujú konkrétny spôsob sušenia.
Niektoré materiály sa poškodia až pri príliš horúcom, agresívnom alebo nesprávnom sušení.
Čo znamená symbol sušičky?
Kruh umiestnený vo štvorci označuje bubnové sušenie. Bodky v tomto symbole informujú o povolenej tepelnej záťaži.
| Označenie | Význam | Praktický postup |
|---|---|---|
| Kruh vo štvorci s jednou bodkou | Bubnové sušenie pri nižšej tepelnej záťaži. | Použite šetrnejší program sušičky. |
| Kruh vo štvorci s dvoma bodkami | Bežné bubnové sušenie v rámci povolených podmienok. | Použite vhodný štandardný program podľa štítku výrobku. |
| Prečiarknutý kruh vo štvorci | Nesušiť v bubnovej sušičke. | Zvoľte prirodzené sušenie podľa ďalších symbolov na štítku. |
Pri páperovej výplni je mimoriadne dôležité správne obnovenie objemu. Pozrite si aj článok Ako prať páperovú bundu, aby zostala nadýchaná .

Symbol žehlenia: čo znamenajú bodky v žehličke?
Symbol v tvare žehličky informuje, či možno výrobok žehliť a akú maximálnu teplotu žehliacej plochy použiť.
| Označenie | Maximálna teplota | Význam |
|---|---|---|
| Žehlička s jednou bodkou | Max. 120 °C | Žehlenie pri nízkej teplote. |
| Žehlička s dvoma bodkami | Max. 160 °C | Žehlenie pri strednej teplote. |
| Žehlička s troma bodkami | Max. 210 °C | Vyššia teplota žehlenia je povolená. |
| Prečiarknutá žehlička | Nežehliť | Použitie žehličky môže spôsobiť nezvratné poškodenie výrobku. |
Čo znamená kruh na štítku oblečenia?
Symboly založené na kruhu označujú profesionálnu textilnú starostlivosť.
Vo vnútri kruhu sa môžu nachádzať písmená, ktoré poskytujú profesionálnej čistiarni informáciu o vhodnom procese alebo používaných rozpúšťadlách.
Pre bežného používateľa je najdôležitejšie vedieť, že kruh nie je symbol domáceho prania.
Ako prečítať štítok na oblečení za pár sekúnd?
Najskôr pranie
Zistite, či možno výrobok prať vo vode a aká je maximálna povolená teplota.
Skontrolujte čiarky
Jedna alebo dve čiarky pod symbolom znamenajú potrebu šetrnejšieho procesu.
Pozrite sušenie
Overte, či môže výrobok ísť do sušičky alebo potrebuje prirodzené sušenie.
Až potom zvoľte program
Nastavte teplotu, intenzitu, otáčky a vhodný prací prostriedok.

Podrobné návody VONEA podľa typu bielizne
Štítok vám povie ako prať. Správne produkty sa postarajú o zvyšok.
Pri bežnej bielizni môžete prací proces rozdeliť na tri samostatné úlohy: vyčistiť, podľa potreby zjemniť a prevoňať.
Koncentrovaný prací gél určený na samotné vypranie bežnej bielizne.
Zmäkčovač bez vlastnej parfumácie. Používajte ho len tam, kde je zmäkčovanie vhodné pre konkrétny materiál.
Dodáva bielizni výraznú parfumovú stopu. Pri parfumoch VONEA odporúčame 5 ml na približne 4 kg bielizne.
Dokonalé pracie trio VONEA
Pri bežnom textile môžete spojiť prací gél + zmäkčovač + parfum do prania. Každý produkt tak plní inú úlohu.
Najčastejšie otázky o symboloch prania
Čo znamenajú symboly prania na oblečení?
Symboly na štítku informujú o bezpečnom spôsobe prania, bielenia, sušenia, žehlenia a profesionálnej starostlivosti o textil.
Čo znamená číslo 30 alebo 40 pri symbole prania?
Číslo označuje maximálnu povolenú teplotu prania v stupňoch Celzia.
Čo znamená jedna čiarka pod symbolom prania?
Jedna čiarka znamená potrebu miernejšieho, šetrnejšieho pracieho procesu.
Čo znamenajú dve čiarky pod symbolom prania?
Dve čiarky označujú veľmi mierny prací proces určený pre mechanicky citlivejší textil.
Čo znamená symbol ruky vo vaničke?
Označuje ručné alebo mimoriadne šetrné pranie podľa pokynov výrobcu konkrétneho výrobku.
Čo znamená prečiarknutá vanička?
Znamená, že výrobok sa nemá prať vo vode.
Čo znamená symbol sušičky?
Bubnové sušenie sa označuje kruhom umiestneným vo štvorci. Bodky v symbole určujú povolenú tepelnú záťaž.
Čo znamenajú bodky v symbole žehličky?
Bodky určujú maximálnu povolenú teplotu žehlenia.
Čo znamená kruh na štítku oblečenia?
Kruh patrí do skupiny profesionálnej textilnej starostlivosti.
Správne pranie začína ešte pred zapnutím práčky
Skontrolujte štítok, pochopte materiál, zvoľte správnu teplotu a program a až potom pridajte vhodné pracie produkty.
Objaviť Dokonalé pracie trio